У книжной полки. Лиляна Хабьянович-Джурович. Гора Преображения

С каждым годом публикуется все больше книг, исследований и популярной литературы о самой известной и выдающейся личности церковной и национальной истории Сербии - святителе Савве, первом архиепископе и величайшем просветителе сербского народа. Так и в этом году в издательстве Сретенского монастыря вышла книга известной сербской писательницы Лиляны Хабьянович-Джурович «Гора Преображения». Роман охватывает период от рождения святителя Саввы, первого Архиепископа Сербского, до наших дней, и повествует не только об удивительной жизни и трудах святителя, но и о его семье – об отце, великом князе Стефане (будущем святом Симеоне Мироточивом), о матери, святой Анастасии Сербской, братьях – правителях Сербских земель и других Неманичах. Подробнее об этой книге – далее в нашей программе.

***

1. Автор этой книги - Лиляна Хабьянович-Джурович - самая популярная в Сербии и самая читаемая за рубежом сербская писательница. Родилась она в 1953 году в городе Крушевац в центральной Сербии. Окончила экономический факультет Белградского университета. Работала служащей в банке, коммерческим агентом в системе иностранного туризма и журналистом. Одновременно пробовала силы на литературном поприще, опубликовав три романа и книгу публицистики. С 1996 года полностью посвятила себя литературному труду. На сегодняшний день ее перу принадлежат 12 романов об ангелах и святых. Сама Лиляна разделяет свои творческие труды на два цикла. «Первый цикл, - говорит она, - это как бы моя исповедь, а вторая часть уже может быть названа литературой духовной».

2. Лиляна Хабьянович-Джурович удостоена двух высших наград Сербской Православной Церкви и является обладательницей многих литературных премий. В 2007 году Святейший Синод Сербской православной церкви наградил писательницу за ее литературный труд орденом святого Саввы. В 2020 на Международном литературном форуме «Золотой Витязь» она получила золотую медаль имени А.С. Пушкина в номинации «За выдающийся вклад в литературу». Самые известные романы Лиляны «Петкана» и «Игра Ангелов». Первый из них, рассказывающий о земной жизни преподобной Параскевы-Петки, стал безусловным фаворитом читательских симпатий и симпатий критики и выдержал более 20 официальных изданий. А роман «Игра Ангелов» всего за несколько лет выдержал в Сербии 29 официальных изданий, не считая неофициальных.

3. По словам издателей, особым, неповторимым образом Лиляна в своих книгах в форме притчи, романа, драмы, народного творчества, житийных рассказов благовествует о тайнах Богоматери, Небесных Сил, святых подвижников и подвижниц, о Христовой любви. Эти свои драгоценные литературные сочинения она продолжает «Горой Преображения», на которую взошел святой наш отец Савва, озарив Фаворским вечным светом и себя, и весь свой народ. Роман повествует об удивительной жизни, трудах и чудесах святителя Саввы, первого архиепископа Сербского, о силе духа, великих подвигах и страданиях сербского народа и о торжестве любви Божией. Произведение охватывает период более чем в 850 лет – от рождения святителя Саввы до наших дней.

4. Родился святитель, в миру Растко Неманич, младший сын сербского государя Стефана Немани, в 1174 году. Отец и мать видели в нем будущего правителя. Когда юноше исполнилось 15 лет, в его распоряжение была выделена целая область, где он мог жить самостоятельно вместе со своими слугами, развлекаться охотой и другими забавами, приличными знатному человеку. Но будущего святителя не привлекали эти шумные удовольствия. Не видел он смысла ни в охотах, ни в воинских поединках. Каждую ночь благочестивый юноша часами молился пред иконой Господа и просил открыть ему путь. И однажды он встретил русского монаха, который пришел со Святой Горы Афон.

5. Слушая его рассказы о монастырской жизни на святой земле, Растко решает оставить все и идти вместе с этим монахом на Афон. Здесь царский сын принимает монашеский постриг с именем Савва, в честь святого Саввы Освященного, который в свое время тоже оставил свой богатый дом и посвятил жизнь Богу. Позже, под влиянием сына-монаха приняли монашество и его родители Стефан Неманя и Анна, получившие при постриге имена Симеон и Анастасия. А сам святой Савва стал источником духовной силы для своего народа. Как пишет автор, «беря пример с Христа, святой Савва шел к простым людям. Собирал их вокруг себя. Был учителем жизни и миссионером. Обучал их разным добрым обычаям. Рассказывал им евангельские притчи. Сеял семя веры в их душах. Вселял в их сердца благочестие. Учил их творить добрые дела, стремиться к добродетели и сторониться греха. Стыдиться людей и бояться Бога».

6. Личность святого Саввы пронизывает всю духовную, культурную и государственную жизнь сербского народа. Но он также является и равноапостольным учителем Церкви Христовой. Начиная с его первого жизнеописания, составленного его учеником Доментианом, и до сего дня о святом Савве Сербском написано бесконечное число свидетельств и книг, стихов, народных легенд и рассказов. По словам митрополита Амфилохия (Радовича), не перечесть тех, кто носит имя, данное в его честь, не пересчитать мест, связанных с его именем, каждое из которых – притча о святом Савве. О том, что эта живая повесть о Савве не иссякала и не иссякнет, свидетельствует и эта новая книга знаменитой писательницы Лиляны Хабьянович-Джурович.

7. Описывая образ святого, писательница следует по пути Доментиана, святителя Николая Сербского, преподобного Иустина (Поповича). Через личность святителя Саввы Сербского и его присутствие автор осветила в книге целые века, вплела в повествование исторические события и многочисленных персонажей, озаренных святым Саввой и наставленных им на пути истинной жизни, начиная от его отца, преподобного Симеона Мироточивого, которому святой Савва стал духовным отцом, и матери Анастасии. События, описанные в этом романе, разворачиваются в разных странах и в разное время: в средневековой Сербии, на Афоне, на Святой Земле, в современной России. Все эти времена и страны оказываются связаны между собой одним – именем святого Саввы, просветителя Сербии, князя из рода Неманичей, ставшего монахом.

8. «Одним словом, внутренний смысл этой книги отражает и раскрывает драматизм возрастания многих и многих в меру Единого Человеколюбца, Господа нашего Иисуса Христа, Саввиного и всенародного просвещения и восхождения на Синайскую, Фаворскую и Афонскую Троичную Гору Преображения» – пишет в предисловии к роману митрополит Черногорско-Приморский Амфилохий (Радович).

***

По словам издателей, эта книга будет интересна всем, кто любит художественные произведения о святых, кто хочет больше узнать о православии в Сербии и о святом Савве, всем, кто ценит качественную и душеполезную литературу. Книга повествует о великих подвигах и великих страданиях сербского народа, о преодолении страха и торжестве любви к родной многострадальной земле. Но не только. Написанная в форме внутренних монологов, эта книга-притча повествует и о каждом из нас – выбирающем для себя либо путь добра и веры, ведущий в Царство Небесное, где ждут нас святые, либо путь зла и предательства, ведущий нас к погибели души.