Союз онлайн: ПАЛОМНИКИ ОНЛАЙН. Часть 17

Бедуины Иудейской пустыни. Паломничество по Святой Земле со Светланой Ладиной и Анной Мусан-Леви, гидом паломнической службы «Радонеж».

– …вот смотри, это все на самом деле ручная работа, видишь? Они вырезают и даже из поделочных камней все это делают исключительно сами. Видишь, это природный цвет. Кто это?

– Это слоник.

– По-моему, нас Леша уже снимает! О! Да, снимает!

Здравствуйте, дорогие телезрители!

– Здравствуйте, с вами проект «Паломники онлайн». Дело в том, что какой бы ты ни был благочестивый паломник, тем более паломница, очень сложно удержаться и пройти мимо того, что предлагают наши друзья – бедуины. С одним из них мы сейчас можем пообщаться. Это Фади.

Фади, скажите, пожалуйста, вы это все сами делаете?

(Разговор ведется через переводчика Анну Мусан-Леви.)

– Да, он говорит, что все это делают они сами из костей и зубов верблюдов.

– А как добываются кости и зубы верблюдов?

– Кости они покупают. Есть специальные фабрики, которые поставляют кости. А делают это в его семье, этим занимаются женщины.

– А что у него за семья? Большая, наверное?

– Мама и сестры. Фади у нас не женат, дорогие паломницы!

– А сестер сколько? Вообще большая семья для бедуина характерна?

– У него в его большой семье, мои дорогие, около трех тысяч человек.

– Но это если всех родственников считать. А сестер конкретно у мамы?

– У них в деревне примерно тысяча, это его родственники. У него недавно умерла мама, поэтому он живет с отцом, потому что не женат. Помогает ему. Но они живут все рядом, поэтому он затрудняется сказать, сколько их в доме. Они живут деревней.

– А как живут бедуины, за счет чего? Где они проживают? Потому что в Египте, например, мы видели домики, кажется, совершенно непригодные для жизни, но это место их обитания.

– Нет, он живет в палатке, в пустыне Вади Кельт. У него доходы очень простые – украшения и ослики.

– А как жить в пустыне, где нет воды и элементарных удобств?

– Он говорит, что источник есть. На мой вопрос: «Не жарко?» – он сказал: «Нормально».

– Не знаю, слышно ли зрителям, но Фади сказал: «Слава Богу!» И это здорово!

Давайте посмотрим и померяем бусы!

– Симпатичные! Микрофон чуть-чуть мешает.

А тебе, наоборот, подойдет больше темненькое, мне кажется, к платью.

– Смотри, они точно такие же, фасон такой же.

– Или ты хочешь со слоником? Давайте померяем и посмотрим, как подойдут Светлане Ладиной наши бедуинские украшения…

Фади:

– Красиво!

– Действительно красиво! Самое ценное, по-моему, то, что люди это делают сами. То есть это не скупка и перепродажа.

– Да.

– Сколько времени уходит на то, чтобы сделать такие бусы?

– Примерно месяц работы уходит на тоненькую резьбу, а сборка в основном идет быстро. Самое приятное, что стоят они пять долларов, иногда отдают даже две за шесть. То есть цена, скажем, вполне доступная для большинства людей.

Паломница:

– А камни натуральные? Это бирюза?

Анна Мусан-Леви:

– Это самые разные поделочные камни. Посмотрите, здесь есть, например, бусы из керамики.

Паломница:

– Это где-то надо выжигать?

Анна Мусан-Леви:

– Да, у них есть небольшие домашние производства. Это так называемые поделочные камни. Естественно, они не драгоценные.

Паломница:

– Аня, а это настоящая бирюза?

Анна Мусан-Леви:

– Нет, это не бирюза, это видно. Это разные поделочные камни.

– Вот цвет потрясающий.

– Да, это крашеные камни. Они действительно владеют какой-то технологией, потому это очень красиво выглядит. Не знаю, насколько видно в камеру. Но лично я любитель изделий с перламутром. Наверное, когда я была маленькая, не доиграла во всякие ракушки.

Паломница:

– А что из этих украшений типично бедуинское?

Анна Мусан-Леви:

– Верблюжья кость – это типично бедуинское.

Я думаю, нам пора прощаться со зрителями.

– Да, у Фади сейчас есть покупатель. А мы приносим извинения за свои маленькие женские слабости, но интересно познакомиться с людьми, которых мы видим только по телевизору. Не просто полюбоваться делом их рук, а узнать что-то об их жизни.

Спасибо вам, оставайтесь с нами!

 

Ведущая Светлана Ладина
Записала Людмила Моисеева